반응형

취미/노래가사 8

揺れる想い(흔들리는마음) - ZARD

揺れる想い(흔들리는마음)-자드(ZARD) 搖れる想い 體じゅう感じて, 유레루오모이 카라다쥬우카응지테 [흔들리는 마음 온몸으로 느끼며,] 君と步き續けたい. 키미토아루키쯔즈케타이 [그대와한없이 걸어만가고 싶어요.] IN YOUR DREAM... [당신의 꿈 속 에서] 夏が忍び足で近づくよ. 나쯔가시노비아시데치카즈쿠요 [여름이 어느새 발끝까지 다가왔어요.] きらめく波が 砂浜潤して . 키라메쿠나미가 스나하마우투오오시테 [빛나는 파도가 모래밭을 적시네요.] こだわってた周圍を すべて捨てて, 코다와아테타마와리오 스베테스테테 [세상만사 모두 접어두고,] ​ 今 あなたに決めたの. 이마 아나타니 키메타노 [지금 그대한테만 매여있죠.] ​ こんな自分に合う人は, 코응나지부응니하우히토와 [이런 내자신과 어울리는 그대는,] もういな..

취미/노래가사 2021.02.13

The Beatles - Come together

Here come old flattop he come grooving up slowly 여기 낡은 오픈카가 오는군, 천천히 흥겹게 오고 있지 He got joo-joo eyeball he one holy roller joo-joo스러운 눈알, 정말 성스러운 친구야 He got hair down to his knee 머리카락은 무릎까지 내려와있고 Got to be a joker he just do what he please 맘대로 하는게 분명 익살꾼일거야 He wear no shoeshine he got toe-jam football 빛나는 신발은 신지는 않고, 꽉 끼는 축구화를 가지고 있지 He got monkey finger he shoot coca-cola 원숭이 같은 손가락에 코카콜라를 쏘아대 He..

취미/노래가사 2021.02.04

The Beatles - Help!

[Intro: John Lennon] (Help!) I need somebody (도와주세요) 누군가가 필요해요 (Help!) Not just anybody (도와주세요) 아무나 원하는 것은 아닙니다 (Help!) You know I need someone (도와주세요) 당신은 내가 특별한 누군가를 원하는 것을 압니다 (Help!) (도와주세요) [Verse 1: John Lennon] When I was younger so much younger than today 내가 어렷을때, 지금보다 훨씬 어렸을때 I never needed anybody's help in any way 나는 어떤일에 있어서나 누구의 도움도 필요없었습니다 But now these days are gone, I'm not so se..

취미/노래가사 2021.02.04

The Beatles - In My Life

There are places I'll remember all my life 내가 앞으로 평생동안 잊지 못할 장소들이 있답니다 Though some have changed 그 중 어떤 곳들은 변해 버렸어도 말이죠 Some forever not for better 어떤 곳들은 완전히 엉망으로 번해 버렸어도 말이죠 Some have gone and some remain 어떤 곳은 사라졌고, 어떤 곳은 아직도 있답니다 All these places had their moments 이 모든 장소들은 때가 있었죠 With lovers and friends I still can recall 사랑하는 사람과 친구와 함께 있던, 내가 아직도 기억하는 그 순간이 Some are dead and some are livin..

취미/노래가사 2021.02.04

The Beatles - Imagine

Imagine there's no heaven 천국이 없다고 상상해봐요 It's easy if you try 한번 해보면 쉬울 거에요 No hell below us 우리 발아래 지옥도 없고요 Above us only sky 위에는 오직 하늘뿐인이에요 Imagine all the people 상상해봐요 모든 사람들이 Living for today... Aha-ah.. 오늘을 위해 살아가고 있다면, 아하-아... Imagine there's no countries 국가가 존재하지 않는다고 상상해봐요 It isn't hard to do 어려운 일이 아니에요 Nothing to kill or die for 살인도, 희생도 없는 And no religion, too 종교조차 없는 그런 곳이요 Imagine all..

취미/노래가사 2021.02.04

The beatles - Yesterday

The beatles - Yesterday ​ Yesterday 예전에는​ all my troubles seemed so far away 나의 모든 고통은 멀리 있다고 생각했는데 ​ Now it looks as though they're here to stay 이제 그 고통이 여기 머물러 있네요. ​ Oh, I believe in yesterday 예전이 그리워요 ​ Suddenly 갑자기​ I'm not half the man I used to be 나는 예전 모습의 반도 못한 사람이 되어버렸어요. ​ There's a shadow hanging over me 어두운 그림자가 내게 드리워지고 있어요. ​ Oh, yesterday came suddenly 갑자기 지난 날의 추억들이 밀려와요 ​ Why s..

취미/노래가사 2021.02.04

The beatles - The Long and Winding Road

The beatles - The Long and Winding Road The long and winding road, that leads, to your door 너의 집 앞으로 이르게 할 그 멀고도 험한 길은 Will never disappear, I've seen that road before 절대 사라지지 않을 거야, 난 이전부터 그 길을 봐왔어 It always leads me here, lead me to your door 그건 언제나 날 이곳으로 이끌어, 너의 곁으로 날 인도해줘 The wild and windy night, that the rain, washed away 비가 모든 걸 씻어내렸던 거칠고 바람 불던 그 밤 Has left a pool of tears, crying for th..

취미/노래가사 2021.02.04

The beatles - Let it be

The beatles - Let it be When I find myself in times of trouble 내가 문제가 있던 시절에 Mother Mary comes to me 엄마 마리(성모마리아)가 나에게 와서 Speaking words of wisdom 지혜의 단어를 말해주셨어요 Let it be 그대로 두렴 And in my hour of darkness 내가 암흑속에 있을 때 She is standing right in front of me 그녀는 내 앞에 서서 Speaking words of wisdom 지혜의 단어를 말해주셨어요 Let it be 그대로 두렴 Let it be, let it be, let it be, let it be 그대로 두렴 Whisper words of wisdom..

취미/노래가사 2021.02.04
반응형